tama & aya 他国なう

平成の終わり、大男の彼と彼女の旅がはじまった。

 ご報告 というか 告知?

f:id:tamaya523:20190604070340j:plain

こんにちは(  ̄ー ̄)ノ
食欲旺盛なたまです。
日本のオクラを夢に見ます。
令和になってから色々ありますが
身近なとこで
数少ない友人達に良いことがあったみたいで
嬉しく過ごしている今日この頃。


最近(というかいつも)ブログ更新遅くて
申し訳ないです(見てる人いねーよ)。

自分がいつも先走って書くと
赤ペン先生(あやさん)が鬼の添削かましてきて
怒られてばかりです💦

このブログでは事細かに書いて✏️
今後、世界一周をする人達に少しでも
役に立つようなブログにしたくて

シベリア~ロシア期間は、色々思いだし
ビザや滞在証明のことを細かく書きたいので
もう暫しお待ちください((。_。)

ということで、告知?なのですが↓

https://deburin.hateblo.jp

にて ✏️deburinの食遊記✏️

というブログを始めました💡
世界中の安くて💰多くて🍜美味しい?
食事の記録となっておりますので
もしよろしければ見てやってください(^^)/
食いしばき!(流行らないかな?笑)

第15回 シベリア鉄道での日々

こんにちは!あやです!


緊張感あるモンゴルとロシアの国境越えが終わり、後は目的地“モスクワ”に到着するまで、列車に揺られながら待つのみです。(^o^)


シベリア鉄道に乗って初めての朝。
起きたらドイツ人の方は既に列車を降りてました。🙌

ウラジオストクに寄って日本を観光すると言ってたので、私達とは逆方向。
f:id:tamaya523:20190602064238j:plain

ざっくりですいません。

ちなみにウラジオストクは日本から最も近いヨーロッパと言われ、船でも行けるらしいです。🚢


ロシアに入ってから
車窓から見る景色にも変化がありました。

f:id:tamaya523:20190602062306j:plain

バイカル湖!?

バイカル湖世界自然遺産に登録されてるみたい。

バイカル湖は「シベリアの真珠」とも、ガラパゴス諸島と並ぶ「生物進化の博物館」とも称される”
by wikipedia

今回は車窓から凍った湖を眺めるだけでしたが、いつかゆっくり観光してみたいですね🎈🎈


景色を見て、時々ウトウトしつつまた景色を見て。


すごーくゆったりした時間を過ごすので、


たまに、私達何やってるんだろうと思うときもあります。



でも、日本にいると、こんな時間ってなかなかないのでこれはこれで楽しい。


シベリア鉄道の時刻表(中国車両)
f:id:tamaya523:20190603000833j:plain

やや汚れ気味ですが、うっすら青い矢印の部分が各駅の停車時間。

この停車時間の間は、列車を降りて外に行くことができます。

私達は30分くらい停まるときに列車を降りて売店で食料を買い足したり、駅周辺を観光したりしてました。😁

売店
f:id:tamaya523:20190603004109j:plain

f:id:tamaya523:20190603004205j:plain

途中の駅
f:id:tamaya523:20190603004252j:plain

f:id:tamaya523:20190603004332j:plain
 

途中の駅で食料を買ったり、外の景色を眺めたり

小説読んだり、、

いつの間にか夜に。
f:id:tamaya523:20190603004621j:plain

夜の景色もいい感じ。

調べれば、この区間が絶景ポイントだとかあるのかもしれないけれど

特に意識せずに、

気が向いたときに眺めてました。

ゆったりした時間。とっても素敵です。

次回はシベリア鉄道での食事について触れようかと思います。


↓ランキングに参加しています★

にほんブログ村 旅行ブログ カップル世界一周へ
にほんブログ村

ぜひぜひポチっとしてくれると

にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

嬉しいです(^-^)/お願いいたします(゜-゜)(。_。)

★ 家で飲む のは芋焼酎

こんにちは(゜-゜)

f:id:tamaya523:20190602085543j:plain

イギリスで鳥達と戯れております、たまです。

今週のお題、家で飲む


いま私は住民票を抜いているので
家で飲むもなにもないのですが
以前、自宅や友人宅で集まって飲む時には
芋焼酎💡が大人気でした😃🎵

芋焼酎はどこにでもありますから
家で飲む、の題材としてどうなのか、、、
家で飲むのがいいんです!


まずコスパ💰居酒屋で水割りを頼むと
400円くらいで
水🥃と芋🍠の割合が3🥤対7🍠

薄くて杯数がかさみます💦
かといってロックは濃いし
ちびちび飲みたくない(゜-゜)わがままです笑


次にロケーション☀️
バーベキューや海で
外で飲む芋焼酎、、、あまり想像出来ません🏖️

やはり 家で飲む のが芋焼酎なのです😊

作った簡単なおつまみと
スーパーで頼めるオードブルを肴に
男ばかりで飲み会をしていました。

もう、この、芋焼酎がなんにでも合う訳ですよ💦
枝豆、揚げ物、たこわさに塩辛、、、
なにと飲んだって美味しい🍶
炭酸でお腹が膨れることもなく
ゆっくり飲むには芋焼酎が適任でした😊♨️



芋焼酎と言えば、なんだか癖の強いお酒のイメージ。
なんであんなにも芋焼酎好きな人が集まったのだろう、、、

理由としては
・九州の産まれが多かった
からなのかなーと勝手に思っています
地元のお酒と言うことで、芋焼酎の差し入れも多かったですね🍶🍶🍶


f:id:tamaya523:20190602090427j:plain
↑は芋焼酎の代表格、黒霧島💡

お金がなくてもっと安い芋焼酎を買ったり
たまに奮発して良い芋焼酎を飲んでも
結局は黒霧島が総合的に一番だと思います💰笑

今回 芋焼酎 というワードで
このブログを見てくださった人に問いたいです。


芋焼酎 の 炭酸割り

は飲んだことありますか??
中には邪道だと思われる方もいると思いますが
これがまた、もう、なんというか


最高


なんです(゜-゜)
芋焼酎の味のまま、素晴らしい爽快感と飲みやすさ。
焼き肉とみたいな脂強めの料理に是非おすすめです。

自分は炭酸割りから始まり、水割りに移行します✨
もし皆様のおすすめの飲み方があれば
コメントください(^-^)/

第14回 シベリア鉄道 国境越え

こんにちは!あやです。

前回の記事がシベリア鉄道を飛び越してロシアでの出来事になってますが...

改めて、シベリア鉄道の記事を書いていきます!


シベリア鉄道に乗車して、初日。
前半はロシアの税関申告書に苦戦。


やっと税関申告書を書き終わり、一息。
f:id:tamaya523:20190602043815j:plain

f:id:tamaya523:20190602044202j:plain
シベリア鉄道の車窓からモンゴルの景色を楽しんでいました。

この辺りは、電波が不安定。
たまさんは暇つぶしに読書をしていました。

そんな事をしていると途中の駅でモンゴル人の優しそうなおいちゃんが乗ってきました。

おいちゃんが乗車したことで、私達の四人用の部屋は満室になりました。

おいちゃん、シベリア鉄道に乗り慣れた感じで上段の寝台に移動し、ささっと荷物を収納し、自分の寝るスペースを整え、オレンジを食べ始めました。

同室の私達とドイツ人の人は言葉が通じない事を理解しているのか特に話はしませんでした。


部屋にオレンジの匂いが充満。


たまさんとオレンジ食べたくなるね、と
途中の駅でフルーツが売っていることを願いつつ

めっちゃ、オレンジ食べたくなるのを我慢。


はじめは四人用の部屋で、変な人に当たったらどうしようかと不安があったけど、

特に問題なく過ごせそうです(^o^)

しかし、夜になると
モンゴル出国審査&ロシア入国審査
がまっていました。

モンゴル出国審査後、ロシア入国審査。


23時頃 【モンゴル出国審査】

①パスポートを回収、確認。起立して顔をよく見られる。質問も少し。
②部屋の中を軍人っぽい人が確認&一人ひとり荷物を確認

こんな感じだったかな...

モンゴル人のおっちゃんは慣れてるようで、笑顔で審査官の人と話をしてました。

②では、軍人さんが寝台の上部側の荷物置き場も荷物を取り出して確認してました。

モンゴルの出国手続きが終了。


次は【ロシア入国審査】

①、②の流れはモンゴル出国審査と同じ。
③税関申告書を回収。

流れはほぼ同じ。

しかし、①のパスポートの回収時に、「ロシアに入国するのは初めてか?」と聞かれ、初めての場合はなにやら紙を渡され記入します。

モンゴル人のおいちゃん以外の私達二人とドイツ人の人は記入しました。

内容は、名前や家族構成、住所や仕事はなにか?などなど、、

もう、訳もわからず、ほぼローマ字で記入しました。

特に細かいチェックは無く、すんなり提出完了。

若干うろ覚えですが、こんな感じの出国&入国審査でした。

軍服の人や麻薬探知犬?が入ってきたり、なかなかの緊張感でした。

私は米を袋に入れて持っていたんですけど、チラッと見えた時に白い粉だと思われたのか、それを見せなさい!と。

悪いことしてないけど、ヒヤッとしましたね。

そんな緊張感ある空気だったので写真も撮れませんでした。

シベリア鉄道で、国境越えする方に...

・英語の税関申告書を探す
(ない場合は、ネットで探してオフラインで見れるようにしておく。又は、オフラインで中国語やモンゴル語を翻訳出来るようにしておく。)
・ペンを持って行く
(税関申告書やロシアの出国審査で渡された謎の紙を記入する際に必要になります。)

が必要かなと想います。

オフラインで翻訳出来れば、英語の税関申告書が手に入らなくても車掌さんに頼ることもできるし、最悪、同室のモンゴル人の方に頼ることが出来るかなと思います。(-.-;)

こんな感じで、バタバタのシベリア鉄道初日が終了しました。


↓ランキングに参加しています★

にほんブログ村 旅行ブログ カップル世界一周へ
にほんブログ村

ぜひぜひポチっとしてくれると

にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

嬉しいです(^-^)/お願いいたします(゜-゜)(。_。)

★アイドル この一組💡★

アイドルとは、
「偶像」「崇拝される人や物」
「あこがれの的」「熱狂的なファンをもつ人」
を指す英語(idol)に由来。 Wikipedia参照

アイドルって昔からよく使っている言葉だと
思いますが、よく意味もわからずに
なんとなく使ってました💦


自分にとってのアイドル、、、
真っ先に出てくるグループは一組ありますね😃
5年程前 AKB48 にはまっていて
握手会やライブも行ってたくらいファンだったのですが、今回 アイドル で浮かんだのは


💡SMAP💡でした🎵


平成2年の生まれなのですが
親の影響で小さい頃から聞いていて
歌詞の意味も知らずによく SHAKE  とか
歌っていた記憶がありますね😳💦

ベストアルバムの 
💿Smap Vest💿 
自分も買ってもらいましたけど、
ジャケットに書かれたベストの色が
12色あったと記憶しております。
内容はすべて一緒だったような、、、
なんだか、ジャケットだけ色違い、内容が全く一緒💡と聞くと違和感を感じてしまいます💦
いまは、同じタイトルのCDを買っても内容物が
色々と違ったりしますから(゜-゜)

そのベストに入ってる🍊オレンジ🍊
これを学校の合唱会で歌いました笑

今回、懐かしいなーと思ってSMAPをググったら
もう凄いですね、ドラマも音楽も💦
イムリーに見れて良かったなと(^-^)/
ぜひ皆さんもお時間あればググってください💡

第13回 あやさん、着ぐるみにキレる。

f:id:tamaya523:20190521082021j:plain

ロシアにて、、


さっそく題名のキレた事案についてです。


僕たちと同じ被害に合う方を少しでも減らすため



そして、
仕事で騙したらめっちゃキレられた
ロシア人の悲しい顔をこれ以上見ないためにも

ブログを書きたいと思います。


なんか可愛い着ぐるみ着たちょいぽちゃ
笑顔可愛めのロシア人とうきうきで写真撮ったら
金くれって言われて

説明した、してないでめちゃくちゃ揉めた💡
っていうシンプルなお話なんですけど

f:id:tamaya523:20190521091155j:plain

ほら、浮かれてるでしょう。
疑いもなく写真を8枚も撮った
私達も落ち度はあります。
そして写真消すからお金を払わないって
ごねる私達に対して
「近くで私のボスが見てるから、お金は払え」
ってなにか怖い組織を盾に脅してくるロシア人怖い!
ってなっている私の横で
「ふざけるな!ポリス、ポリス行こう」
とバリバリの日本語でまくしたてるあやさん、、、

1000ルーブル(約1700円)請求されましたが
結局、半額の500ルーブルで手打ち。
500ルーブルを渡すと悲しい顔で
have a nice day
とか細く言ってました💡

ニコニコしたロシアの人は怪しい!
写真は金かかる!詐欺や!ぼったくりや!
あやさん怖い!
と実感したモスクワ初日でした。

次は、ロシアVISAとか滞在証明について
書こうかと思います✏️


にほんブログ村 旅行ブログ カップル世界一周へ
にほんブログ村

ぜひぜひポチっとしてくれると

にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

嬉しいです(^-^)/お願いいたします(゜-゜)(。_。)

第12回 シベリア鉄道 初日前半

あやです!
知らない間にシベリア鉄道に乗った時の記事がサクッとかかれて終わってたので、もう少し詳しく書こうかと思います。

シベリア鉄道1日目。🚉

列車に乗車して少しすると、車掌さんからモンゴル語の税関申告書(ロシアに入国する際に必要)を渡される。

↓裏面のみですいません。
f:id:tamaya523:20190521093945j:plain

モンゴル語なんて読めるはずもなく。

活躍を期待したGoogle翻訳も上手く機能せず。

モンゴル語Google翻訳
f:id:tamaya523:20190521165321j:plain

“はい” “いいえ”で答える形式の質問が
「国境を越えることが禁止されている商品は非関税制限」!?

国境を越えることが禁止されている商品は、そもそも持ち込んではだめなのでは!?

もしかして、非関税制限の商品は国境を越えることが禁止されている?

いやいや、国境を越えることが禁止されている商品を持ち込んでないか問われているのかもしれないし、、、

適当に記入して、入国のときにひっかかったら入国できない上に、意味不明な場所で列車を降ろされる可能性も、、、

何度もネットで検索してみる、、


しかし、ネットにも繋がったり繋がらなかったり、、
やっと繋がっても違う様式の税関申告書しかヒットしない、、


やばい。


車掌さんに税関申告書を指して「イングリッシュ?」と聞いて見るものの「NO〜」

なぜなんだ!なぜモンゴル語のみなんだ!

せめて中国語ならGoogle翻訳をみつつ漢字から予想もできる。

英語ならGoogle翻訳フル活躍。

なぜモンゴル語オンリーなんだ〜〜

必死でモンゴル語の税関申告書と戦う。

写真でGoogle翻訳→ネット繋がらなくなる→キリル文字をキーボードに加え、キリル文字で入力して翻訳(オフラインで可能)→微妙にわかりにくい日本語に翻訳される→他の様式の税関申告書からヒントがないか手元の税関申告書と見比べる→限界がある、、、

悪戦苦闘しましたね。

この間、実はたまさんは途中からいびきをか
き始めました。

そのイビキにイライラしつつ、モンゴル語の税関申告書と戦う。

もう無理だ。

しかし、ロシアVISAを取る時も「ロシアVISAは取るのが大変だ。」と散々かかれていたロシア。(わりと問題なく取得できたけど)

もしかしたらロシアVISAを取るのは上手く行ったけどなにか問題があって入国ができないとかそんな事になるかもしれない、、

もともと入国自体が不安だらけだったロシア。

それに加えて税関申告書がかけない!!!

 不 安

ロシア入国にはまだ時間があるが、解読できる保証はない。

もう一度、車掌さんに助けを求める。

すると車掌さんが別の部屋(オーストリアの人がいた)の扉を開けて、モンゴル語の税関申告書を指さして(車掌さんは中国語しか話せない)

「あなたの税関申告書をだして」

と、ジェスチャー

シベリア鉄道を楽しんでいたオーストラリアの方々は、何事かと、あわてて英語の税関申告書(記入済み)を車掌さんに渡す。

車掌さんは、その税関申告書を受け取り

私に「税関申告書は必要だ!」とアピールしてくる。

私は、オーストラリアの方々にモンゴル語が読めなくて税関申告書が書けないことをどうにか伝えて、英語の税関申告書を受け取る。

ここで一旦解散し、私は部屋に戻って英語の、税関申告書を頼りにモンゴル語の税関申告書を記入していく。

ここで、たまさん目覚める。

喧嘩勃発→鎮火

一緒に仲良く記入する。

お礼を伝えてオーストラリアの方々に税関申告書を返す。

ひとまず一件落着です。

今思うと、シベリア鉄道乗車前にどこかで英語の税関申告書は入手できたのかもしれない、、
または、英語の税関申告書が品切れたのか、、

せっかくシベリア鉄道を楽しんでいたのに、、
訳もわからず税関申告書の提示を求められたにも関わらず、、
快く貸してくれたオーストラリアの方達、、

ほんとにありがとう、、!!

そして、今後、シベリア鉄道に乗る方は英語の税関申告書が入手できるか注意してみた方がいいかもしれません。。

私達と同じ事が起きないように、、

とりあえず、これでシベリア鉄道乗車初日の数時間の出来事でした。

f:id:tamaya523:20190521170258j:plain
↑税関申告書の記入欄で翻訳したもの。
これには、間違いなく、たまさんはチェックを入れることができました。



にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 旅行ブログ カップル世界一周へ
にほんブログ村

何度でもクリックしていただけると嬉しいです(^-^)/